[PATCH 09/10] isolation: Only configure UID/GID mappings in userns when spawning shell