[PATCH v3 07/25] fwd: Store forwarding tables indexed by (origin) pif