[PATCH 3/3] fwd, tcp, udp: Consolidate epoll refs for listening sockets