[PATCH 4/7] flow: Introduce flow_epoll_set() to centralize epoll operations