[PATCH v2 5/9] udp: little cleanup in udp_update_hdrX() to prepare future changes