[PATCH 13/17] netlink: Add nl_foreach_oftype to filter response message types